mercredi 31 mars 2010

On compte plus les dodos, on compte maintenant les heures qu'ils nous restent en Ukraine (34hrs et demie !). C'est un pays magnifique, qui ressemble en bien des points au Canada et je crois qu'on aurait pu apprécier plus notre voyage si nous avions maitriser la langue. On se sent plus à l'aise de communiquer pour le resto ou l'épicerie maintenant, mais on est encore loin de comprendre une simple question.

Aujourd'hui c'était le départ pour Manon, Richard et Sofiana. Moment un peu difficile pour nous car, même si nous les connaissons que depuis 2 mois, un lien solide c'est tissé entres nous. Nous avons parcourus le même chemin en nous appuyant les uns sur les autres et ca nous à beaucoup rapproché. Nous avons aussi eu la chance de rencontrer Nancy et Robert qui sont en Ukraine depuis un peu plus d'une semaine. Il vont avoir leurs 2e RDV mardi prochain et nous leurs souhaitons toutes les chances possible pour trouver leur future petite fille. Après les avoirs vus jouer avec Vacia, nous savons qu'ils ont plein d'amour à donner et ils feront de merveilleux parents !!!

Découverte de la journée: notre fils aime, je devrais plutôt dire AIME l'eau !!!!!! Nous lui avons fait prendre un bain pour aider à passer sa grippe et le relaxer .......un vrai dauphin !!!! Disons que l'énergie qui lui restait est disparue avec l'eau du bain !!!!! Vider notre petit poisson, il s'est endormi en touchant l'oreiller. (On note ca dans notre petit livre de truc ) Il ne restait plus qu'à nettoyer la salle de bain !!!
Même dans son bain ca lui prend un bipbip
Voici donc sa future voiture !!!! Jeep amphibie !
A bientot,
Roch, Kriss et Vacia

mardi 30 mars 2010

O Canada !!

Voilà, nous avons atteint le point de non retour !!! Vacia a maintenant son visa pour entrer au Canada. Il ne reste plus qu'à faire les bagages jeudi et se présenter à l'avion vendredi matin !!!

On dirait presque 30 livres de moins sur nos épaules ( Ok nous allons dire 35 tout habillé!!!) juste le fait de savoir que les papiers sont en ordre sans avoir à stresser jusqu'à la dernière minute. Nous allons pouvoir profiter de nos 2 dernières journée à Kiev pour se promener au beau soleil et reprendre notre petite routine avec Vacia.

Notre avion pars de Kiev vendredi matin à 6hr30 (23hr30 heure du Québec) et nous devons arriver à Montréal à 16hr (heure du Québec). Pas besoin de vous dire que le décalage horaire va surement frapper très fort dans les jours qui vont suivrent.
Dans un peu plus de 72 heures, nous serrons à la maison avec nos chiens, notre lit, nos amis, notre bouffe.......
A bientot,
Kriss, Roch et Vacia

dimanche 28 mars 2010

Dernière fin de semaine en Ukraine

On a bien profité de notre dernier dimanche en Ukraine en faisant une petite visite au zoo de Kiev. Après un autre voyage en métro, nous sommes arrivés à l'entrée du zoo avec ses magnifiques statues d'animaux qui n'ont pas manqué d'impressionner notre petit homme.

Les premiers animaux que nous avons vus étaient des oiseaux donc pas trop de réaction sauf qu'ils étaient assez près de nous pour que Vacia essais de les toucher. Ensuite, l'enclos des bisons, et de gros bisons. Première réaction: je me sauve....2e réaction je veux voir et 3e réaction....c'est plate on passe à autre chose !! Et ainsi de suite avec les autres animaux. Le seul animal où on à eu un vrai intérêt, c'est un singe qui le regardait pendant qu'il pleurait !!!! Comme il avait marché toute la première partie du zoo, la poussette a été pratique car monsieur était pas mal fatigué sur la 2e partie.

Coté caractère, il a fallu le calmer souvent car avec le nombre de nouveau stimulis qu'il avait, il avait tendance à s'exciter très facilement et déranger Sofiana qui essayait de faire une petite sieste. Il n'aime toujours pas se faire dire non mais je crois qu'on va plutot essayer une approche différente pour l'empecher de faire ses mauvais coups !!!!

Lundi matin: Au lever du lit, on recoit un téléphone pour nous dire qu'on doit déménager ce matin mais on retourne à notre grand appartement que nous avions avant de partir de Kiev. Au moin on connait le coin et on est encore au centre ville.

Si nous sommes chanceux, nous allons pouvoir rencontrer un autre couple de québecois cette semaine ( Nancy et Robert). Nous aurons peut-être quelques petits tuyaux pour eux.

On vous redonnes des nouvelles,
Kriss, Roch et Vacia

samedi 27 mars 2010

On survit !

Avec Géna notre chauffeur


Ne vous en faites pas, nous sommes toujours vivants !!! Nous sommes arrivés très tard mercredi soir de Kharkiv après un voyage en train assez épuisant ! Par chance, Yuri c'est servi de la bonne vieille méthode et nous avons réussi à avoir une cabine fermée pour nous 4. Vacia a été tranquille pour la première demi-heure du voyage car il n'avait pas assez de yeux pour regarder partout en même temps. Après est venu le temps d'explorer le wagon ....... tout y est passé, la table, les crochets, la porte, les coussins.....enfin j'en passe !!! Nous sommes partis à 16hr30 et il a finalement fermé les yeux à 21hrs30.

Arrivé à Kiev à 22hr30, nous avons réhabiller Vacia (car dans le train la température est étouffante)sans le réveiller mais dès que le train est arrêter, il s'est réveillez !!!! Arrivée à l'appartement vers 23hr30, nous n'avons pas réussi à endormir Vacia avant 1hr du matin. Nous avons réussi à dormir un gros 5hrs avant le réveil du prince charmant !!

Nous avons finalement déménagé dans l'avant-midi car l'appartement n'avait pas d'eau et était loin de tout. Nous sommes maintenant au centre ville dans un appartement très joli, mais qui n'avait pas internet. On nous à remis une clef pour un service WiFi, mais qui n'était pas compatible avec notre window 7 !!! Il à fallue qu'on retrouve Manon, Richard et Sofiana pour qu'on est quelqu'un qui figure comment ca marchait !!!!

Aujourd'hui nous avons finalement réussi à mettre la main sur une poussette pour Vacia, car n'étant pas habitué à marcher à l'orphelinat, il n'avait aucune résistance et on devait le porter. Et 35 lbs ça devient vite pesant!!!
Demain nous allons visiter le zoo avec Richard, Manon et Sofiana.

A demain
Kriss, Roch et Vacia

mardi 23 mars 2010

Journée miraculeuse !!

Une journée comme on l'esperais depuis le début de notre aventure, une journée où on regarde vers le haut et on dit "Merci" !!

Nous avons commencé tôt notre journée car à 9hr nous étions aux portes de la cour pour ramasser l'acte de cour signée, prouvant qu'il n'y a eu aucunes opposition au jugement de la cour. Il à fallu attendre jusqu'à 10hr pour finalement mettre la main sur le précieux papier. On saute dans la voiture, direction le bureau des passeports pour déposer le document. Ensuite, on se déplace de trois édifices pour le certificats de naissance. Première bonne nouvelle, elle nous dit de revenir dans une heure !!!! Juste le temps d'aller voir la notaire de l'autre coté de la rue pour faire enregistrer les copies que nous avons besoins pour le passeport. Retour au bureau d'enregistrement après 50 min. le document est prêt. On retourne chez le notaire pour avoir des copies certifié pour le document. On doit ensuite apporté le nouveau certificat au passeport. On s'appercoit alors que la cour à oublier de nous donner un document, qui est bien sur essentiel pour les passeports. La dame très gentille nous dit revenez à 16hr avec le document.....et, deuxieme miracle, pour ramasser le passeport !!!!!

Il ne restait plus qu'à faire enregistrer le nouvel acte de naissance par le ville de Kharkiv, retourner à la cour pour le papier du SDA et finalement revenir au passeport pour le ramasser à 16hr. Avoir sû avant que tout iraient aussi vite, nous serions probablement déjà prêt pour prendre le train, direction Kiev avec Vacia !!

Nous avons préféré moins courir et attendre à demain pour que Vacia ne soit pas trop déstabilisé par tout ces changements. Donc, demain c'est le grand jour. Nous allons le chercher à l'orphelinat vers 10hr. Le temps de signer quelques papiers, faire un petit don à l'orphelinat, donnez un petit cadeau au Nanas et ensuite c'est le grand départ. Nous prenons le train express demain vers 16hr30 pour Kiev (donc ne soyez pas surpris si il n'y a pas de blog demain !!).

On a bien hâte de vous raconter comment va aller le 6 hrs de train avec Vacia....une chance qu'on va avoir Yuri avec nous !!!!!

A bientot,
Kriss, Roch et Vacia

lundi 22 mars 2010

La lumière au bout du tunnel !!

Enfin, elle se raproche cette fameuse lumière !!! Nous sommes allés visiter Vacia ce matin et au retour, nous avons été chercher Yuri à la gare. Ca n'a pas pris de temps qu'on était partis pour une course folle à travers Kharkiv.

On est d'abord passé à la cour pour ramasser une copie de l'acte de cour (on aura l'original signé demain matin). Ensuite, bureau des naissance pour la copie de son acte de naissance. (Le plus drôle dans tous ça, c'est que le bureau des naissances et le bureau des passeports sont à cinq petites minutes de marche de notre appartement) Comme les bureaux des naissances sont fermés le lundi, nous nous sommes rendus 3 batiments plus loin pour arriver à celui des passeport !!!!!

Je vous passe les détails, mais les bons points, c'est que tous nos papiers devraient être prêt pour demain et le passeport pour mercredi !!!! ( On n'y crois pas encore mais on se croise les doigts quand même !!!) Ca veut dire que nous pourrions aller chercher Vacia à l'orphelinat mercredi matin, et prendre ensuite le train pour Kiev !!! Disons que les miracles arrivent, mais je vais quand même continuer de prier jusque là !

Théoriquement, nous devrions être tous les trois dans l'avion ,direction le Canada, le 2 avril prochain.

On vous redonnes des nouvelles bientot !!

Kriss, Roch et Vacia

P.S. Voici notre ami qu'on a baptisé Coyote. Lui il a vraiment pas hâte qu'on parte de l'orphelinat !!!! Je suis certaine que si on pouvait le ramener, on lui trouverais vite une petite famille !!

samedi 20 mars 2010

Dernière fin de semaine à Kharkiv ??

Barabashova


Bien sur c'est ce qu'on espères mais on verra bien. On essais de vivre une journée à la fois et dans profité le plus qu'on peut. Depuis 2 jours, notre petit bout d'homme va bien. Il commence à faire des efforts pour se faire comprendre de nous. Il utilise des gestes pour nous dire se qu'il veut et répète de plus en plus souvent les mots qu'on lui dit. Il commence aussi à comprendre que quand maman dit non, c'est vraiment non et, pour la première fois, il a obéit sans trop de discussion.

Hier nous sommes allés faire un autre petit tour du coté du Bazar de Barabashova.......on à même réussi à retrouver l'endroit où est le linge pour enfant. Nous avons fait quelques achats: une belle petite paire de sandale pour l'été, 2 camisoles, un ensemble gilet/pantalon et un autre gilet manche courte avec short légère pour le dodo. Ah oui, j'oubliais, une paire de lunette soleil comme celle de papa et maman pour faire dans le même style cool. Nous sommes donc maintenant prêt pour le sortir de l'orphelinat. Il va nous manquer la poussette parapluie, mais nous allons attendre que Yuri soit ici pour la magasinez...ce sera plus facile pour lire les instructions. Comme ca nous aurons l'esprit tranquille lorsque nous aurons à nous promener avec lui à Kiev et surtout pour le 5hr d'attente que nous avons à Amsterdam avant de reprendre l'avion.

Il nous reste 2 jours avant d'avoir la lettre de libération de la cour. Ensuite, une journée à courir pour faire tout les papiers pour les envoyer le plus tot possible pour le passeport.

On vous redonnes des nouvelles bientot !!

Kriss et Roch

P.S. voici deux photos juste pour baboushka !!!! (Bonne Fete)


jeudi 18 mars 2010

Photos pour les amis (2e partie)

Voici quelques nouvelles photos que nous avons prises en pensant à ceux qui nous manques !!!!

Pour Steph....tu peux choisir la caméra que tu veux en autant que t'arrive à l'arracher de là !!!

Pour Nadia...voici des endroits que tu prendrais plaisir à photographier...à 2 pas de l'appart.
Pour John et tous les amateurs de bières....ici quand on dit qu'on prend juste UNE bière, c'est pas parce qu'on est moumoune, elles viennent en format de 2 Litres et se vendent pour la modique somme de 11 grivenas....donc environ $1.75 !!!!!
Pour les amateurs de spectacles, voici la 5e plus grande place publique au monde. C'est ici que se produisent les plus grands noms de la musique durant la période estivale. La scène est habituellement installée au niveau de la statue qu'on voit au fond de l'image (Statue de Staline).

Ghislain, imagine le plaisir que tu aurais à passer les fils ici !!!!

Pour ceux qui voulaient voir à quoi ressemblais les routes sans camions pour les nettoyer, et bien ca c'est le chemin que nous prenons matin et midi pour se rendre à l'orphelinat !!
J'espères que vous avez appréciés ces nouvelles petites photos....elles comblent un peu le temps que l'on passe ici.
A demain !!!
Kriss et Roch

mercredi 17 mars 2010

Première sortie en famille!!!!

En ce magnifique 17 mars ensoleillé, jour de la St-Patrick, Journée chanceuse!!!! Notre première sortie en famille sans NOUNOU!!!! WOW juste nous 3 et le chauffeur pour aller faire prendre ses photos passeport.

Vêtu de ses nouvelles pièces et un BIP BIP en main, nous voici partis à l'aventure... Une fois sur les lieux du salon de photographie, ce qui aurais dû nous prendre quelques minutes de marche, en a pris plusieurs. Petits yeux grands ouverts, essayant de tout voir ce qu'il y a autour... chose que nous, comme adulte, ne faisons pas aussi souvent que l'on devrais. Il faut dire que ce p'tit bout d'homme n'a presque jamais rien vue de sa vie, sauf le terrain de l'orphelinat et le chemin pour aller à l'hopital, alors beaucoups d'autos, de gens, chiens, chats et kiosques!!

Rendu au salon, essayez de garder un p'tit curieux assis assez longtemps pour prendre une photo... "Ya wright!!!!" Finalement, Guena notre chauffeur, est venu à bout de faire comprendre à Vacia de ne plus bouger, et grâce à un photographe d'expérience, CLICK, la photo est prise!!!! 5 minutes plus tard, nous voici repartie pour l'orphelinat, photos en poche. Cette fois-ci nous avons dû arrêter 2 fois, mal de bedon!!!! Comprenable après avoir avalé 3 gommes en cour de route ;o)))

Revenu à notre point de départ, la Nounoue nous attendait dans la porte pour savoir comment le tout s'étais déroulé... Kriss fière de montré la couverture tout propre, la nounoue se mis a rire!!!

Le temps de le changer dans ces vêtements de tous les jours et voilà l'heure du diner sonne!!! Packa packa, gros bizoux et calins, suivie de 2 mots français de la part de Vacia Derik " JE T'AIME!!!" qui vient nous chercher droit au coeur.

A+

Roch, Kriss & Vacia Derik


mardi 16 mars 2010

Nouvelle étape

Après presques 5 jours de neige, enfin aujourd'hui nous avons eu une journée entière de soleil avec un max de -1. Le soleil juste à temps pour notre nouvelle étape.

On a vraiment débuté notre rôle de parents !!! On a magasiné du linge pour notre fils !! Une chance qu'on avait pas tante Nadia et tante Caro avec nous car je crois qu'on aurait couché là ! (LOL) Vive les marchés aux puces !!

Juste pour vous donnez une petite idée de la grandeur, on pourrait dire que le plus petit de ceux qu'on à vu est de la grandeur du stationnement des Promenades de l'Outaouais, le 2e est 3X plus gros que St-Eustache, et le Barabashova est le 2e plus grand en Europe, et prends environ 2 jours pour en faire le tour à au moins 8hrs par jours !!!! (Nadia et Caro je peux vous laissez l'adresse !!)

Voici une petite photo de quoi notre fils va avoir l'air à son arrivé au Québec (si jamais vous ne reconnaissez pas les parents).

Au décompte, il ne reste que 17 jours avant notre retour et je dois avouer que chaques matins est plus difficile que l'autre. Peut-être que la semaine prochaine on ne chantera pas la même chanson , puisqu'à partir de mardi prochain, nous devrions avoir Vacia avec nous à l'appartement !! On commence déjà a planifié de quelle facon on va pouvoir sécurisé la place car notre petit singe va surement vouloir exploré un peu partout !!!

En attendant, demain nous allons pour sa photo passeport. Nous allons lui mettre ses nouveaux vêtements pour l'occasion. Maman va surement en profité pour prendre quelques photos !!!

A demain,

Kriss et Roch

dimanche 14 mars 2010

Bonne Fête Vacia Derik !!

A peine quelques jours que nous sommes parents, qu'il faut déjà organisé une petite fête pour les 5 ans de notre fils !! Dieu que le temps passe vite (LOL) ca veux-tu dire que la semaine prochaine il commence l'Université ??

Notre petit homme était content de nous voir ce matin et je crois qu'il n'avait aucunes idées de se qui l'attendait, car en orphelinat, il ne fête pas l'anniversaire des enfants. Nous avions apportés tout se qu'il fallait pour la fête, en respectant ce que les nanas nous avaient demandé. Les enfants n'étant pas habitués à manger du gateau, nous avions fait une provision de fruits : pommes, bananes, orange et ananas. Le tout accompagné d'un verre de jus de pommes et de biscuit. (une très grosse boite de biscuit qui nous a coûté un gros $2 !!) Voici une photo de la table.
Les petits étaient aussi heureux que Vacia et c'est avec joie qu'ils lui ont souhaité une bonne fête : Denh rojdeniya !! Ils ont bien aimé les fruits et surtout le jus car ce n'est que dans les occasions spéciales qu'ils ont le droit d'en boire !!
Le reste de la visite à bien été, on lui a donné son sac à dos de mousquetaire qu'il a trouvé bien beau et bien sur une autre voiture qu'il pourra rapporté avec lui. On le connait de mieux en mieux et la barrière du language se fait moins sentir. Nous lui parlons le plus souvent en francais en désignant les choses dont on parles et il associe très bien les deux. La seule chose qu'il ne fait aucuns effort à comprendre, c'est NON !!!!

Il est capable de compter jusqu'à 5 mais c'est quand ca lui tente, ou quand on a quelques chose qu'il veut. Nous avons enfin réussi à prendre des photos sans qu'il se plaigne dont une, finalement, de nous trois !

Pour finir, merci mamie et papie pour les bons voeux de fête et aussi tante Stéphanie. Pour Oncle John dont c'est la fête aujourd'hui, ne t'en fais pas, tu paye rien pour attendre....l'an prochain on fêtera ca ensemble sur ton 4 roues !!!!!!

Bonne journée,

Kriss, Roch et Vacia Derik

vendredi 12 mars 2010

Enfin parents !!

C'est le temps de fêter, nous sommes officieusement les parents de Vacia Derik ! Dans 10 jours, nous pourrons dire officiellement je l'espères.

La cour est petite, mais assez impressionnante, surtout avec 2 jurés, la responsable du département d'adoption et l'avocate de l'orphelinat en plus du juge et du greffier.
On ne nous à pas vraiment posés de questions sauf le pourquoi nous voulions adopter Vacia et pourquoi l'Ukraine. Par chance Yuri me soufflait les réponses, car la nervosité m'empêchait de parler. Ils ont aussi posés les questions à Roch, qui semblait plus nerveux, mais qui à mieux répondu que moi !!!!

Nous avons attendus dans la salle d'audience pendant presque 1 heure avant que le juge n'arrive. Rien pour aider la nervosité! Il a lus chaques feuilles du dossier et ensuite est sorti pour délibérer !! 15 minutes plus tard, il revenait avec le verdict: approuvé !!!! Nous devrons aller chercher les papiers de la cour le 23 mars prochain et par chance, Vacia est né à Kharkiv donc pas besoin de se déplacer trop loin pour son certificat de naissance qui va être modifié avec son nouveau nom.
Nous devrions l'avoir avec nous à partir du 23 mars. Nous allons le faire photographier pour son passeport mercredi prochain. Nous ne savons pas encore si nous allons attendre le passeport à Kharkiv, ou si nous allons retourner tout de suite à Kiev. Nos billets d'avions sont pour le 2 avril, donc on va espérer qu'il n'y aura pas d'autres délais ni fêtes d'ici cette date !!!
A bientôt,
Kriss et Roch

mercredi 10 mars 2010

2 jours avant la cour

Il ne devrait rester que 2 jours avant la cour....enfin on l'espères. Aujourd'hui, nous avons été dehors pour jouer un peu avec Vacia. Un peu de luge et là il était vraiment heureux. Les lunettes de papa sur le nez et on descend la côte.

On a bien hâte de pouvoir l'avoir avec nous plus longtemps, il est plus doux ces derniers jours, les nanas lui parlent beaucoup pour lui expliquer qu'il doit être gentil avec papa et maman. Nous avions apporté l'album photos que nous avons fait pour la cour et les nanas voulaient toutes venir avec nous au Canada !!!! des fois je dirais pas non !!!

Aujourd'hui, nous avons quelques courses à faire, un peu d'épicerie, payer une partie de l'appartement, trouvé un bureau de poste avec quelques cartes postales car ici c'est une denrée rare les cartes postales. A Kiev, la seule place qu'on en à trouvé, c'était au bureau de poste.

A demain,

Roch et Kriss

mardi 9 mars 2010

Enfin c'est fait


Aujourd'hui c'était le rendez-vous à l'hopital pour Vacia. A l'hopital pour enfants de Kharkiv, 2 fois par année, il y a une réunion de spécialistes qui rencontrent tous les enfants qui en ont besoins. Vous imaginez qu'on s'attendaient à des heures d'attentes.

Je sais pas comment l'infirmière qui nous accompagnait à fait, mais nous sommes arrivés à l'hopital vers 9hr45 et nous avons vu 4 spécialistes (pédiatre, neurologue, endocrinologue et dermatologue). Nous étions de retour dans la voiture à 12hrs. Le plus longtemps qu'on à dû attendre, c'est 10 minutes pour l'endocrinologue !!!!

Nous avons eu la traduction immédiate des résultats car nous avions une traductrice avec nous. Rien à déclarer pour le dermatologue et le pédiatre, l'endocrinologue à écrit qu'il ne seras pas très grand (ce qui à fait plaisir à son père !!) et le neurologue nous a confirmé se que nous savions déjà, il a un déficit de l'attention qui restera à bien définir.

Notre petit homme à bien fait ca à l'aller comme au retour. Nous avons arrêté quelques fois sur le côté de la route pour lui permettre de prendre un peu d'air mais je crois qu'au retour, c'était plus une question qu'il voulait voir autour de lui !!!! Trop intelligent que voulez-vous.

Maintenant, il ne reste plus que 3 jours avant le passage en cours. Ensuite se serrons les 10 plus longs jours de notre vie en attendant les papiers de la cour.

A bientot !!

Kriss et Roch

lundi 8 mars 2010

Fin de semaine sous la neige

Encore de la neige....on est pu capable !!!! Une chance que notre petit homme était de bonne humeur !!

Les visites sont plus agréables car on apprends à l'apprivoiser tout doucement. Une des nanas nous à dit qu'il avait parfois un problème de comportement car il lancait les objets et tapait les autres. On à pu l'expérimenter en fin de semaine, mais c'est vraiment un jeu pour lui !! On à beau lui dire non qu'il ne doit pas taper, et il a le gros sourire au lèvres. On a commencé à le punir en le mettant en retrait sur une chaise et en le tenant. Il aime vraiment pas ca et aujourd'hui, on a vraiment atteint sa limite. Il en a pleuré et ne voulait plus rester avec nous. Nous avons donc été jouer un peu avec les autres enfants. Après avoir expliqué la situation à la nana, elle lui a parlé et les choses sont revenus normal. J'aurais bien aimé apprendre les mots magiques pour une prochaines fois !!!

On va surement avoir besoin de beaucoup de patience et d'amour , mais je crois que c'est possible car une fois qu'il est calmé, tout est vraiment plus facile. Il a commencé à nous imiter autant quand on joue avec lui que les visages qu'on prends quand on le chicane !!!

Pour le reste, demain matin nous allons rencontrer les spécialistes avec lui donc ce sera une longue journée où il faudra user de tous nos trucs pour le garder en place !!!! Ensuite, vendredi, c'est enfin la cour. Il ne nous restera que les 10 jours d'attentes pour la contestation..., le certificat de naissance..., le passeport.., le visa..., et probablement quelques visites chez le notaire et ensuite c'est le retour au canada.

On à décidé de simplement annulé nos billets de retour et KLM nous offres un crédit voyage..... et lorsqu'on serra sûr de la date à laquelle on peut revenir, on achètera nos billets.

A bientot !!
Roch et Kriss

vendredi 5 mars 2010

Journée agréable


Toutes les journées se suivent, mais heureusement ne se ressemblent pas !!! Notre journée a commencé tranquillement. À notre arrivé à l'orphelinat, notre petit homme était tranquille, heureux de nous voir mais sans plus. Il a attendu qu'on aille le rejoindre dans le local avec ces autos.
Il semblait dans sa bulle plus que d'habitude mais on l'a laissé faire un peu pour voir sa réaction. Il nous ignorait un peu , alors on a sortie un nouveau jeu: des collants réutilisables d'animaux avec un décor pour les coller dessus. Les autos ont disparus, il était collé à la table et chaque fois que Roch décollait un animal......il allait le montrer à la Nana et lui demandais qu'est ce que c'était ? Nous en avons profité pour écrire la traduction des noms des animaux mais la majorités se prononce presque pareil. Il revenait ensuite à la table et il collait les animaux sur son auto; il y avait beaucoup d'animaux dans la ballade !!!!

Les autres enfants avaient une session de musique juste dans le local à coté. Pas besoin de vous dire que Vacia en à danser un shot !!! Nous l'avons ensuite coucher dans sa couverture et en avons fait un hamac qu'il a adoré. Nous avons réussi à lui faire dire "encore" et "oui" donc une réussite sur toute la ligne !!!

Lorsqu'il est venu le temps de partir, Vacia nous a aider à ranger comme on lui a demandé (il faut dire que les nanas nous ont donnés tout un cour de russe aujourd'hui). Après se fût un festival de calins, de becquots et il était plus colleux qu'on l'avait jamais vu.

Ca nous à fait du bien de pouvoir communiquer un peu avec les nanas et je dois avouer que même si c'est parfois difficile avec Vacia, elles nous aident énormément.

A demain.

Kriss et Roch

jeudi 4 mars 2010

Pour les Boyz

Salut le monde!
Ok, vous pouvez déjà deviner... ce n'est pas Kriss qui vas vous écrire ce matin!!!!
Normalement le Blog est toujours NOUS ou VACIA....
Bien voilà, aujourd'hui, c'est ce que les boyz veulent voir ou savoir sur l'Ukraine:
1* les femmes dépense 90% de leur salaire sur leur apparence (WOW... et encore WOW...!!!)
2* il y a 3 versions de modes vestimentaire pour les femmes: serrée, très court et si ca ne fais pas partie des 2 premieres catégories... ça ne vaut généralement pas la peine de regarder (à quelques exeptions près!)
3* les autos... ok ça ne parle pas de femme mais... la gamme de voiture ici est Mercedes, Porche, BMW, Peugeot, Audi, Volvo et beaucoups d'autres marques prestigieuses.

Ils connaissent aussi les Jeep, Il n'y en n'a pas une tonne sur la route, quoi que pour les amateurs, Ils savent comment les modifier... et pour les jeepster que je connais, les routes sont tellement maganées que la Mitchel est coté... 4/10 en comparaisons!!!

Une autre insulte pour la race Jeep.... tous SUV sont appellé... JEEP!!!!! Le seul véhicule qui vaudrait la peine de considéré serais le WAZ! Version Russe de Jeep!!!


Nous avons aussi trouvé leur vertion de Toy's R Us!!!! 5 étages de jouets, vêtements, meubles et 1 planché complet centre de jeux style Tube & Jujube! Le département des autos... wow!!!! La moitier du plancher est du téléguider!!! ( voiture de tout grosseur, train, piste de course, bâteau!!)

Et pour le reste de nos lecteurs (je suis quand même pas si méchant)... Le p'tit Vacia vas bien, journée assez spéciale, il "test" toujours notre patience et nos limites!!! Lorsqu'il a une idée en tête il ne là pas dans les talons... Aujourd'hui nous avons trouvé la facon facile de lui faire faire ce que nous voulons, comme ramasser ses jouets... de la BOUFFE!!! Et ils disent que la musique calme la pire des bêtes... ça fonctionne aussi sur les enfants! (vivre les ipods!)

A+
Roch (et Kriss pour la mise en page !!)
P.S. Nous venons juste d'apprendre que nous passons en cours le 12 mars prochain. YÉÉÉ

mercredi 3 mars 2010

2e voyage en auto


Wow !! Grosse différence aujourd'hui !! Nous avions une nouvelle infirmière avec nous et nous avons pus utilisé les trucs qu'on connaissait. On lui a mis une couverture épaisse sous les fesses et là il pouvait voir dehors comme il le voulait.
Nous avons eu droit à de beaux sourires à notre arrivé à l'orphelinat donc il ne semblait pas trop nous en vouloir. Il continue de vérifier notre patience car il est dans son milieu à lui donc il fait un peu son petit roi . Nous avons réalisé qu'il avait peut-être un peu de déficit d'attention mais nous allons pouvoir vérifié tout ca un coup rendu à la maison.
Le voyage jusqu'à l'hopital c'est tres bien passé et il était bien éveillez et montrait presque toutes les voitures qu'il voyait !!! On est rendu à trois mots : auto, autobus et jeep. Pour les gros camions, il dit Mac (personnage de Cars). Dès qu'on est arrivé, il nous à donné la main mais rendus à l'interieur, il voulait aller voir partout. On a réussi à le garder assis en lui donnant des raisins secs qu'il a bien aimé. Le retour à été aussi bien . Pas de mal de coeur et tout joyeux dans l'auto. Un truc que l'infirmière a utilisé: de la gomme !! c'est vraiment magique.
Rendu à l'orphelinat, c'était déjà le temps de partir, mais il à pris le temps de nous donnez à chacun une grosse caresse et quand on lui dit qu'on l'aime il répond: Da
Demain nous aurons une journée normale et ca va faire du bien. Si le soleil est au rendez-vous, on va peut-être demandé pour aller dehors un peu.
A demain,
Kriss et Roch

mardi 2 mars 2010

Gros Bobos


Aujourd'hui je crois que notre fils ne nous aimes plus...... On se disait qu'il allait aimé aller en auto et que ce serait une récompense pour lui... On avait un peu oublié qu'ici, les seuls fois qu'ils vont en auto, c'est pour se rendre à l'hopital !!!!!

Il avait l'air quand même heureux d'aller en bipbip mais la nurse qui nous accompagnait nous à fait comprendre qu'il risquait d'être malade en voiture !!! Et oui, c'est arrivé. Nous on est habitué à assir nos enfant sur des boosters pour qu'ils puissent voir dehors, mais la nurse n'a pas voulu qu'il s'assoit sur les genoux de papa car elle disait qu'il serait surement malade alors pauvre petit poux, il ne voyait pas dehors. Meme moi j'aurais eu mal au coeur. Surtout que les routes sont pleines de nids de poule et que notre chauffeur faisait le tour des trous !!!!

Les prises de sang ont bien étés, il a fait ca comme un grand un petit cri quand elle a piqué mais pas une larme par la suite. Il avait perdu un peu de son entrain pour le retour. On croyait que ca irait mieux au retour vu qu'il s'était endormi ,....nope, malade un autre fois.

Tout le long du trajet, je me suis sentie jugée par la nurse car elle ne me laissait pas approché Vacia. Elle allait le porter à Roch, mais chaque fois que moi je voulais le toucher, elle s'éloignait avec lui. Mon nouveau coeur de maman à commencé à faire des siennes....

Arrivé à l'orphelinat, j'étais embarrée à l'arrière (child lock sur la porte) donc la nurse à dit à Vacia de donner un calin à son papa et est partie vers l'orphelinat car le diner était commencé...ne vous en faites pas...j'ai mis mon pied à terre et je l'ai suivie jusqu'à l'intérieure et c'est moi qui à déshabiller Vacia, j'ai pris le temps de lui remettre son cadeau et de lui donner une caresse avant de partir.

Demain on doit aller rencontrer son spécialiste pour les poumons, donc je m'arme de courage mais je sais déjà que ce ne sera pas la même personne qui va nous accompagner. On va souhaiter que ca aille un peu mieux. On va aussi apporter une couverture pour mettre sous ces fesses pour qu'il est la chance de voir où il va.

À demain pour la suite.
Roch et Kriss

lundi 1 mars 2010

Journée plaisante

Lundi matin morose ici à Kharkov, et surtout une journée de course contre la montre pour entamer le processus d'adoption. Nous sommes d'abord passé voir notre petit bonhomme qui était, il faut le dire, en pleine forme et super content de nous voir. Nous avons joué avec lui dans un nouveau local bien sur avec les autos (et il commence à comprendre le principe que pour avoir une auto, il doit dire auto et non bipbip). Nous lui avons donné une banane comme collation et là je peux vous avoué que j'ai rarement vu un enfant devenir complètement gaga pour une banane !!!!! Ici c'est vraiment la collation par excellence pour eux. Je crois que même le chocolat ne vaut rien à coté d'une banane. Nous avons bien essayé de lui faire dire banane, mais il en tremblait pour avoir la banane alors nous avons eu pitié de lui. Se serra pour une prochaine fois.

Nous devions partir plus tôt aujourd'hui et notre petit Vacia n'était pas vraiment heureux de ca. Avant de partir, je lui ai fait signe que je voulais une caresse, et il est venu de lui même dans mes bras. Cà m'a fait oublier tout le reste !! On a donc eu droit tout les 2 à une caresse, moi à un becquot et il était déjà reparti pour jouer.

Nous avons rencontré la notaire pour entamer les procédures et nous avons, par le fait même, remplies les papiers pour la demande de passeport. Il nous a donc fallu choisir enfin le nom que nous voulions qu'il porte désormais. Notre petit garcon va s'appeler officiellement Vacia Derik Durand dès que nous serons officiellement passé en cours.

Demain, nous allons prendres les prises de sang à l'hopital. Il risque de bien aimé la ballade en auto mais je crois pas qu'il aime la suite. Nous allons lui apporter une nouvelle auto pour lui faire passer le mal !!!!


A demain !!

Roch et Kriss