mardi 2 novembre 2010

Des nouvelles fraiches


Oui je sais, il y a bien longtemps que je n'ai pas écrit....pour toutes sortes de raisons! L'automne pour nous à été assez difficiles. Nous avions inscrit Dérik dans une prématernelle privé en pensant que le fait qu'ils avaient peu d'enfants ferait qu'il pourrait accorder plus de temps à l'intégration de Derik. Mais malheureusement, ce n'était pas dans leurs objectifs de faire du 1 à 1 avec lui et de plus, il ne voulait pas mettre en ligne de compte son passé en orphelinat. Donc après 1 mois, ils nous ont demandé de retirer Derik du programme car il était violent avec les 2 autres enfant et ne voulait pas suivre les instructions des grands !!!!


Nous avons très vite trouvé une porte de sortie et grace à la recommandation d'un ami, nous avons pus inscrire Dérik au service de garde de Montessorie. Le contact avec la directrice ( qui est mère adoptive) fut excellent. Mais l'histoire heureuse n'a pas duré.....ils ont "enduré" Derik 2 semaines. Là encore, il était très violent avec les autres enfants et refusait l'autorité des éducatrices. Pourtant, à la maison tout allait très bien. Les périodes de confrontations étaient de plus en plus rares et nous arrivions à avoir une belle petite vie.


Nous avons dû retirer Derik de l'école et maman c'est fait imposer un repos du travail pour rester à la maison. Nous sommes donc en consultation avec notre TS, 2 psychologue et nous attendons d'avoir notre rendez-vous pour voir un service de première ligne composé de pseudopsychologue, de pédiatres et de psy spécialisé dans les problemes de comportements chez les enfants en bas âges. Bien sûr, tout ca ne se fait pas en criant "peanut", donc on essait de tenir le coup le plus possible. Nous allons commencer aussi quelques activités encadrés pour aider l'intégration social de Dérik. Une chance que l'équipe du CLSC et celle du travail sont là pour nous supporter et nous aider car sans eux, je ne sais pas comment on s'en serrait sortie !!!


Voilà les dernières nouvelles.... Nous avons aussi fêter l'halloween avec Dérik pour la première fois et je vous dit que le concept de bonbons à été compris très rapidement. Nous avons entendue la petite phrase "halloween bonbon" durant toute une semaine !!!


L'autre bonne nouvelle que j'ai faillie oublier, c'est que nous passons en cours le 24 novembre prochain. J'espères que tout ira assez rapidement !!!!


A bientot !!!

Christiane

vendredi 13 août 2010

Mon premier voyage au Québec

Nous avons commencé avec un très grand périple: Départ Gatineau......arrivé Sept-Iles !! Seulement 1200km de route allé et 1200km de route pour le retour !!! Nous sommes partis de Gatineau à 7hrs du matin et à 23hr nous trouvions enfin un motel de libre à Port-Cartier !! Disons que nous n'avons pas eu besoins de berceuse pour nous endormir. Le lendemain matin à 11hr nous étions rendus à destination.....enfin !!! Au moins nous avons eu du soleil pour la plus grosse partie du voyage.

Notre petit homme à alors fait la connaissance de son Pappi et de sa Mammie du bout du monde !!! Aussitot descendu du Jeep, il s'est lancé dans leurs bras comme si il les avait toujours connus ! Nous en avons profité pour lui faire connaitre la mer avec ses vagues, sa froideur et son taux de sel un peu plus élevé !!!

Demain nous repartons et nous comptons faire un petit arrêt à Grande Bergeronne au centre d'interprétation des baleines. Des fois qu'on pourrait rapporter une belle photo de baleine !! Nous passerons ensuite au chutes Momorency. Probablement, nous trouverons un motel dans se coin là pour repartir dimanche en direction de Gatineau. Si nous ne sommes pas trop tard, nous prévoyions faire un petit coucou à Richard, Manon et Sofiana.

A bientot
Roch, Kriss et Derik

mercredi 28 juillet 2010

Des nouvelles


Eh oui nous sommes encore bien vivant et avec tout nos morceaux !!!! Les semaines passent maintenant un peu plus vite car les vacances achèvent pour moi !!! Roch et moi sommes en vacance jusqu'au 6 septembre et après ca va être de l'organisation.

Derik a terminé son évaluation psycho-social et nous savons maintenant un peu plus les points qu'ils nous faudra travailler avec lui. Il présente un retard de développement d'environ 18 mois, se qui se traduit par le fait qu'il n'est pas apte à commencer l'école en septembre. Avec la recommandation d'une amie, nous avons décidé de le faire commencer en pré-maternelle privé et comme la maternelle n'est pas obligatoire au Québec, nous esperons qu'il aura comblé son retard pour faire son entrée en 1ere année pour septembre 2011.

Pour l'instant ont continue de lui faire découvrir tout pleins de nouvelles choses . Cette semaine il a même eu la chance de faire du 4 roues.....wow un enfant émerveillé. Dans 2 semaines il va faire un autre petit voyage.....il va rencontrer ses grand-parents maternel a Sept-Iles....donc 14 heures de routes pour aller...... et il aura surement la chance de nager un peu dans la mer..(photos a suivre).

Bonne fin d'été,

Kriss, Roch et Derik

vendredi 4 juin 2010

2 mois de bonheur !



Déjà deux mois qui ont passés super vite.... La routine est maintenant bien installée et notre petit homme change de jours en jours. Nous avons rencontré une ortophoniste et un audiologue, qui nous ont confirmé qu'il entend très bien, ce qui devrait beaucoup aidé pour le langage. Aujourd'hui, nous avons eu la visite de la psycho-éducatrice du CLSC qui a trouvé que Derik présente une très grande calpacité d'apprentissage. Nous devrons la rencontrer dans 2 semaines et nous prendrons ensuite une décision pour son entré à l'école en septembre.

Il arrive maintenant à s'exprimer avec 2 à 3 mots d'affiler et c'est de plus en plus facile de le comprendre. Il adore toujours autant ces ballades en Jeep et découvre maintenant tout pleins de nouvelles activitées estivales. (L'arosoire est maintenant ca meilleure amie !!!)

Demain, il est invité à sa première fête d'enfant dont le theme est les chevaliers ! Nous lui avons donc fabriqué sa propre petite cotte de maille, et il aura sa propre petit épée (en mousse). Je vais essayé de joindre des photos dans mon prochain blog.

Nous avons bien hate de lui faire découvrir la baignade et les glissoires d'eau, ainsi que le camping et les ballades en bicyclettes (si un jour il comprend le principe qu'il doit pédaler pour avancer !!!)

A bientot,
Roch, Kriss et Derik

lundi 3 mai 2010

Déja un mois

Oui, pour nous, ca fait un mois qu'on est revenu au Québec et l'adaptation se fait de mieux en mieux. Il veut apprendre de plus en plus et tout a coup, il y a une semaine, il s'est mis a parler comme un vrai moulin a parole !!!!! On ne comprends pas la moitié de se qu'il dit, mais il n'arrete pas !!! Et moi qui disait la semaine dernière a la TS qu'il ne faisait pas des phrases complètes, il nous a surpris avec son ¨Ya loubit papa, Ya loubit mama¨ (J'aime papa et j'aime maman) !! et maintenant quand on le chicane, il s'élance vers nous en disant ca !!!! (un peu licheux sur les bords) LOL

Il va etre rencontré par une psycho-éducatrice et une orthophoniste bientot, alors nous serrons plus en mesure de l'aider avec la prononciation des mots et son développement en général car il présente des retards qu'il faut combler pour son entrée a l'école. S'il le faut, nous aurons une dérogations du TS pour retarder son entrée en maternelle car c'est toujours mieux de le faire commencer sur une bonne base. On s'applique donc a lui faire découvrir toute sorte de petits plaisirs a l'aide de la plasticine, des crayons de couleurs, des ciseaux et des blocs de constructions. On doit bien sur adapter le tout avec quelques autos, comme ca, ca l'aide a participer un peu. Il complète maintenant seul un casse-tete de 8 morceaux et pour lui c'est déja une belle victoire car il y a un mois, 3 morceaux c'était déja 2 de trops !!!!!

Je vous promets bientot de nouvelles photos, dès que j'ai la possibilité de me trouver une connection internet un peu plus rapides, ou plus de temps libre !!!!

A bientot,
Kriss, Roch et Vacia

mardi 20 avril 2010

Jours de brumes

Pourquoi ce titre ?? Tout simplement pour dire que, comme les voyages dans la brume, on ne sait jamais à quoi s'attendre au détour du chemin!!!!

Lorsque nos amis voient Vacia, ils nous disent qu'il a déja beaucoup évolué depuis son arrivée au Canada. Pour nous, nous y allons vraiment au jours le jour. Certains matins il se lève et la bonne humeur est inscrite sur son front. Le lendemain ce peut être pareil, ou tout le contraire. Nous essayons parfois de comprendre pourquoi, mais la plupart du temps, on essais de s'ajuster a son comportement. Nous savons que tout ca est normal et que seul le temps va nous aider.
Nous sommes allés faire une trail en jeep il y a un peu plus d'une semaine et notre fils était éblouis de voir d'autres jeep qui montaient et descendaient de grosses cotes !!!!! Meme son siège d'appoint n'était pas assez haut pour qu'il puisse tout voir !!! Nous avons aussi été l'enregistrer auprès du consulat de l'Ukraine en même temps que Sofiana. Disons qu'on a vite compris que la patience pour attendre n'était pas du tout dans les cordes de Vacia. Pour lui, il faut que ca bouge, que ca change et que ca déménage.....un vrai gars quoi !!!!! Samedi passé, première cabane a sucre. Là je dois dire que je m'attendais au pire avec tout le sucre.....mais il n'a pas du tout la dent sucré (ok sauf pour les bonbons) et tout ce qui avaient du sirop d'érable, retournait dans l'assiette !!!!!
Voici donc nos dernières expériences avec lui.......je sais, il en reste plus d'une à faire encore !!!!
A bientot,
Roch, Kriss et Vacia

mercredi 14 avril 2010

Une autre semaine d'apprentissage

Déjà un peu plus de 2 semaines que nous sommes arrivés au pays et Vacia s'adapte tranquillement à son environnement. Je crois qu'il commence à comprendre que c'est sa maison et qu'il va y rester pour plus de quelques jours.

Il connait bien sa chambre, la routine à la maison, un peu la discipline et surtout les ballades en Jeep. C'est ca récompense ultime les ballades.

Aujourd'hui nous allons l'enregistrer au consulat d'Ukraine en compagnie de Manon et Richard. Ca sera l'objet de mon prochain blog !!!!!

A bientot,
Kriss, Roch et Vacia

dimanche 4 avril 2010

Paques en famille

Arrivé au Canada depuis un peu moins de 48 hrs et déja beaucoup de changements sur l'attitude de notre petit homme. Le voyage en avion c'est bien deroulé si on met de coté le fait qu'il a dormi environ 45 minutes sur le 17hrs de voyage !!! Il a été impressionné par la grosseur de l'avion, mais un peu moins par le fait qu'il devait rester sur son siege durant le vol.

Les 5hrs45 de transit a Amsterdam, on été tres difficile sur papa et maman car il ne voulait rien savoir de rester dans la poussette ou de marcher calmement. Donc, cela a été un combat de toutes les minutes avec quelques crises de larmes en bonus !!!!

Il a enfin retrouvé son jeep pour de vrai, les yeux ronds comme des 2$ canadiens. Enfin il a pu s'assoir sur un vrai siege pour enfant (merci mon oncle Sylvain !!) et ont a du le tenir eveiller un peu pour qu'il puisse mieux dormir a la maison. Il a enfin rencontré Mamie, Papie et Nanie et mis les pieds dans sa chambre. Extase totale lorsqu'il a vu le lit avec le jeep et la dizaine de toutous !!

Nous n'avons eu aucuns probleme pour le coucher dans son lit !!! Apres une bonne nuit de sommeil, il était pres a l'action !!! Il s'adapte tres bien a la maison, et surtout aux chiens qu'il adores. Parfois il les craints un peu, mais le plus souvent, c'est lui qui les poursuient pour tirer la queue. Une chance que se sont des chiens doux ..........


Aujourd'hui nous avons feter Paques avec Mamie, Papie , Nanie Stéphanie et Dada Réjean et Vacia était très heureux d'avoir un gros camion .....en plus de plusieurs autos de "Cars".

A bientot,
Roch, Kriss et Vacia

jeudi 1 avril 2010

Dernier petit blog avant le départ


Ca y est, c'est vraie, un dernier petit dodo (en tout point) en Ukraine et c'est parti pour notre aventure en avion. Nous avons essayé de faire comprendre à Vacia avec cette photo, et les mots qu'on connait, que demain matin nous serrions tous les trois à bord de cet avion. Mais je crois pas qu'il est saisi vraiment car il a rit de nous. On verra bien qui va rire demain matin !!!

Après une nuit plutot courte (car ma fibre maternelle à été mise à l'épreuve par la toux de mon fils), nous avons décidé de faire toute suite tout les bagages pour ne pas avoir à courir ce soir. Même l'Ukraine pleure notre départ avec une petite averse qui nous à surpris dans notre magazinage de dernière minute !!!!!!

De retour à l'appartement, le temps semble passer au compte goutte. Nous allons faire souper Vacia et ensuite nous allons déguster une petite pizza et ......un bon verre de champagne de Crimée ( un des meilleurs il parait) question de vraiment fêter notre départ.

Une autre nuit courte nous attends car nous devons quitter l'appartement vers 4hrs du matin pour se rendre à l'aéroport Borispol d'où part notre vol à 6hrs30.

Si tout va bien, notre prochain blog vous parviendra du sol québecois. (enfin)

À bientot, et bonne fin de semaine de Paques à tous !!!!

Kriss, Roch et Vacia

mercredi 31 mars 2010

On compte plus les dodos, on compte maintenant les heures qu'ils nous restent en Ukraine (34hrs et demie !). C'est un pays magnifique, qui ressemble en bien des points au Canada et je crois qu'on aurait pu apprécier plus notre voyage si nous avions maitriser la langue. On se sent plus à l'aise de communiquer pour le resto ou l'épicerie maintenant, mais on est encore loin de comprendre une simple question.

Aujourd'hui c'était le départ pour Manon, Richard et Sofiana. Moment un peu difficile pour nous car, même si nous les connaissons que depuis 2 mois, un lien solide c'est tissé entres nous. Nous avons parcourus le même chemin en nous appuyant les uns sur les autres et ca nous à beaucoup rapproché. Nous avons aussi eu la chance de rencontrer Nancy et Robert qui sont en Ukraine depuis un peu plus d'une semaine. Il vont avoir leurs 2e RDV mardi prochain et nous leurs souhaitons toutes les chances possible pour trouver leur future petite fille. Après les avoirs vus jouer avec Vacia, nous savons qu'ils ont plein d'amour à donner et ils feront de merveilleux parents !!!

Découverte de la journée: notre fils aime, je devrais plutôt dire AIME l'eau !!!!!! Nous lui avons fait prendre un bain pour aider à passer sa grippe et le relaxer .......un vrai dauphin !!!! Disons que l'énergie qui lui restait est disparue avec l'eau du bain !!!!! Vider notre petit poisson, il s'est endormi en touchant l'oreiller. (On note ca dans notre petit livre de truc ) Il ne restait plus qu'à nettoyer la salle de bain !!!
Même dans son bain ca lui prend un bipbip
Voici donc sa future voiture !!!! Jeep amphibie !
A bientot,
Roch, Kriss et Vacia

mardi 30 mars 2010

O Canada !!

Voilà, nous avons atteint le point de non retour !!! Vacia a maintenant son visa pour entrer au Canada. Il ne reste plus qu'à faire les bagages jeudi et se présenter à l'avion vendredi matin !!!

On dirait presque 30 livres de moins sur nos épaules ( Ok nous allons dire 35 tout habillé!!!) juste le fait de savoir que les papiers sont en ordre sans avoir à stresser jusqu'à la dernière minute. Nous allons pouvoir profiter de nos 2 dernières journée à Kiev pour se promener au beau soleil et reprendre notre petite routine avec Vacia.

Notre avion pars de Kiev vendredi matin à 6hr30 (23hr30 heure du Québec) et nous devons arriver à Montréal à 16hr (heure du Québec). Pas besoin de vous dire que le décalage horaire va surement frapper très fort dans les jours qui vont suivrent.
Dans un peu plus de 72 heures, nous serrons à la maison avec nos chiens, notre lit, nos amis, notre bouffe.......
A bientot,
Kriss, Roch et Vacia

dimanche 28 mars 2010

Dernière fin de semaine en Ukraine

On a bien profité de notre dernier dimanche en Ukraine en faisant une petite visite au zoo de Kiev. Après un autre voyage en métro, nous sommes arrivés à l'entrée du zoo avec ses magnifiques statues d'animaux qui n'ont pas manqué d'impressionner notre petit homme.

Les premiers animaux que nous avons vus étaient des oiseaux donc pas trop de réaction sauf qu'ils étaient assez près de nous pour que Vacia essais de les toucher. Ensuite, l'enclos des bisons, et de gros bisons. Première réaction: je me sauve....2e réaction je veux voir et 3e réaction....c'est plate on passe à autre chose !! Et ainsi de suite avec les autres animaux. Le seul animal où on à eu un vrai intérêt, c'est un singe qui le regardait pendant qu'il pleurait !!!! Comme il avait marché toute la première partie du zoo, la poussette a été pratique car monsieur était pas mal fatigué sur la 2e partie.

Coté caractère, il a fallu le calmer souvent car avec le nombre de nouveau stimulis qu'il avait, il avait tendance à s'exciter très facilement et déranger Sofiana qui essayait de faire une petite sieste. Il n'aime toujours pas se faire dire non mais je crois qu'on va plutot essayer une approche différente pour l'empecher de faire ses mauvais coups !!!!

Lundi matin: Au lever du lit, on recoit un téléphone pour nous dire qu'on doit déménager ce matin mais on retourne à notre grand appartement que nous avions avant de partir de Kiev. Au moin on connait le coin et on est encore au centre ville.

Si nous sommes chanceux, nous allons pouvoir rencontrer un autre couple de québecois cette semaine ( Nancy et Robert). Nous aurons peut-être quelques petits tuyaux pour eux.

On vous redonnes des nouvelles,
Kriss, Roch et Vacia

samedi 27 mars 2010

On survit !

Avec Géna notre chauffeur


Ne vous en faites pas, nous sommes toujours vivants !!! Nous sommes arrivés très tard mercredi soir de Kharkiv après un voyage en train assez épuisant ! Par chance, Yuri c'est servi de la bonne vieille méthode et nous avons réussi à avoir une cabine fermée pour nous 4. Vacia a été tranquille pour la première demi-heure du voyage car il n'avait pas assez de yeux pour regarder partout en même temps. Après est venu le temps d'explorer le wagon ....... tout y est passé, la table, les crochets, la porte, les coussins.....enfin j'en passe !!! Nous sommes partis à 16hr30 et il a finalement fermé les yeux à 21hrs30.

Arrivé à Kiev à 22hr30, nous avons réhabiller Vacia (car dans le train la température est étouffante)sans le réveiller mais dès que le train est arrêter, il s'est réveillez !!!! Arrivée à l'appartement vers 23hr30, nous n'avons pas réussi à endormir Vacia avant 1hr du matin. Nous avons réussi à dormir un gros 5hrs avant le réveil du prince charmant !!

Nous avons finalement déménagé dans l'avant-midi car l'appartement n'avait pas d'eau et était loin de tout. Nous sommes maintenant au centre ville dans un appartement très joli, mais qui n'avait pas internet. On nous à remis une clef pour un service WiFi, mais qui n'était pas compatible avec notre window 7 !!! Il à fallue qu'on retrouve Manon, Richard et Sofiana pour qu'on est quelqu'un qui figure comment ca marchait !!!!

Aujourd'hui nous avons finalement réussi à mettre la main sur une poussette pour Vacia, car n'étant pas habitué à marcher à l'orphelinat, il n'avait aucune résistance et on devait le porter. Et 35 lbs ça devient vite pesant!!!
Demain nous allons visiter le zoo avec Richard, Manon et Sofiana.

A demain
Kriss, Roch et Vacia

mardi 23 mars 2010

Journée miraculeuse !!

Une journée comme on l'esperais depuis le début de notre aventure, une journée où on regarde vers le haut et on dit "Merci" !!

Nous avons commencé tôt notre journée car à 9hr nous étions aux portes de la cour pour ramasser l'acte de cour signée, prouvant qu'il n'y a eu aucunes opposition au jugement de la cour. Il à fallu attendre jusqu'à 10hr pour finalement mettre la main sur le précieux papier. On saute dans la voiture, direction le bureau des passeports pour déposer le document. Ensuite, on se déplace de trois édifices pour le certificats de naissance. Première bonne nouvelle, elle nous dit de revenir dans une heure !!!! Juste le temps d'aller voir la notaire de l'autre coté de la rue pour faire enregistrer les copies que nous avons besoins pour le passeport. Retour au bureau d'enregistrement après 50 min. le document est prêt. On retourne chez le notaire pour avoir des copies certifié pour le document. On doit ensuite apporté le nouveau certificat au passeport. On s'appercoit alors que la cour à oublier de nous donner un document, qui est bien sur essentiel pour les passeports. La dame très gentille nous dit revenez à 16hr avec le document.....et, deuxieme miracle, pour ramasser le passeport !!!!!

Il ne restait plus qu'à faire enregistrer le nouvel acte de naissance par le ville de Kharkiv, retourner à la cour pour le papier du SDA et finalement revenir au passeport pour le ramasser à 16hr. Avoir sû avant que tout iraient aussi vite, nous serions probablement déjà prêt pour prendre le train, direction Kiev avec Vacia !!

Nous avons préféré moins courir et attendre à demain pour que Vacia ne soit pas trop déstabilisé par tout ces changements. Donc, demain c'est le grand jour. Nous allons le chercher à l'orphelinat vers 10hr. Le temps de signer quelques papiers, faire un petit don à l'orphelinat, donnez un petit cadeau au Nanas et ensuite c'est le grand départ. Nous prenons le train express demain vers 16hr30 pour Kiev (donc ne soyez pas surpris si il n'y a pas de blog demain !!).

On a bien hâte de vous raconter comment va aller le 6 hrs de train avec Vacia....une chance qu'on va avoir Yuri avec nous !!!!!

A bientot,
Kriss, Roch et Vacia

lundi 22 mars 2010

La lumière au bout du tunnel !!

Enfin, elle se raproche cette fameuse lumière !!! Nous sommes allés visiter Vacia ce matin et au retour, nous avons été chercher Yuri à la gare. Ca n'a pas pris de temps qu'on était partis pour une course folle à travers Kharkiv.

On est d'abord passé à la cour pour ramasser une copie de l'acte de cour (on aura l'original signé demain matin). Ensuite, bureau des naissance pour la copie de son acte de naissance. (Le plus drôle dans tous ça, c'est que le bureau des naissances et le bureau des passeports sont à cinq petites minutes de marche de notre appartement) Comme les bureaux des naissances sont fermés le lundi, nous nous sommes rendus 3 batiments plus loin pour arriver à celui des passeport !!!!!

Je vous passe les détails, mais les bons points, c'est que tous nos papiers devraient être prêt pour demain et le passeport pour mercredi !!!! ( On n'y crois pas encore mais on se croise les doigts quand même !!!) Ca veut dire que nous pourrions aller chercher Vacia à l'orphelinat mercredi matin, et prendre ensuite le train pour Kiev !!! Disons que les miracles arrivent, mais je vais quand même continuer de prier jusque là !

Théoriquement, nous devrions être tous les trois dans l'avion ,direction le Canada, le 2 avril prochain.

On vous redonnes des nouvelles bientot !!

Kriss, Roch et Vacia

P.S. Voici notre ami qu'on a baptisé Coyote. Lui il a vraiment pas hâte qu'on parte de l'orphelinat !!!! Je suis certaine que si on pouvait le ramener, on lui trouverais vite une petite famille !!

samedi 20 mars 2010

Dernière fin de semaine à Kharkiv ??

Barabashova


Bien sur c'est ce qu'on espères mais on verra bien. On essais de vivre une journée à la fois et dans profité le plus qu'on peut. Depuis 2 jours, notre petit bout d'homme va bien. Il commence à faire des efforts pour se faire comprendre de nous. Il utilise des gestes pour nous dire se qu'il veut et répète de plus en plus souvent les mots qu'on lui dit. Il commence aussi à comprendre que quand maman dit non, c'est vraiment non et, pour la première fois, il a obéit sans trop de discussion.

Hier nous sommes allés faire un autre petit tour du coté du Bazar de Barabashova.......on à même réussi à retrouver l'endroit où est le linge pour enfant. Nous avons fait quelques achats: une belle petite paire de sandale pour l'été, 2 camisoles, un ensemble gilet/pantalon et un autre gilet manche courte avec short légère pour le dodo. Ah oui, j'oubliais, une paire de lunette soleil comme celle de papa et maman pour faire dans le même style cool. Nous sommes donc maintenant prêt pour le sortir de l'orphelinat. Il va nous manquer la poussette parapluie, mais nous allons attendre que Yuri soit ici pour la magasinez...ce sera plus facile pour lire les instructions. Comme ca nous aurons l'esprit tranquille lorsque nous aurons à nous promener avec lui à Kiev et surtout pour le 5hr d'attente que nous avons à Amsterdam avant de reprendre l'avion.

Il nous reste 2 jours avant d'avoir la lettre de libération de la cour. Ensuite, une journée à courir pour faire tout les papiers pour les envoyer le plus tot possible pour le passeport.

On vous redonnes des nouvelles bientot !!

Kriss et Roch

P.S. voici deux photos juste pour baboushka !!!! (Bonne Fete)


jeudi 18 mars 2010

Photos pour les amis (2e partie)

Voici quelques nouvelles photos que nous avons prises en pensant à ceux qui nous manques !!!!

Pour Steph....tu peux choisir la caméra que tu veux en autant que t'arrive à l'arracher de là !!!

Pour Nadia...voici des endroits que tu prendrais plaisir à photographier...à 2 pas de l'appart.
Pour John et tous les amateurs de bières....ici quand on dit qu'on prend juste UNE bière, c'est pas parce qu'on est moumoune, elles viennent en format de 2 Litres et se vendent pour la modique somme de 11 grivenas....donc environ $1.75 !!!!!
Pour les amateurs de spectacles, voici la 5e plus grande place publique au monde. C'est ici que se produisent les plus grands noms de la musique durant la période estivale. La scène est habituellement installée au niveau de la statue qu'on voit au fond de l'image (Statue de Staline).

Ghislain, imagine le plaisir que tu aurais à passer les fils ici !!!!

Pour ceux qui voulaient voir à quoi ressemblais les routes sans camions pour les nettoyer, et bien ca c'est le chemin que nous prenons matin et midi pour se rendre à l'orphelinat !!
J'espères que vous avez appréciés ces nouvelles petites photos....elles comblent un peu le temps que l'on passe ici.
A demain !!!
Kriss et Roch

mercredi 17 mars 2010

Première sortie en famille!!!!

En ce magnifique 17 mars ensoleillé, jour de la St-Patrick, Journée chanceuse!!!! Notre première sortie en famille sans NOUNOU!!!! WOW juste nous 3 et le chauffeur pour aller faire prendre ses photos passeport.

Vêtu de ses nouvelles pièces et un BIP BIP en main, nous voici partis à l'aventure... Une fois sur les lieux du salon de photographie, ce qui aurais dû nous prendre quelques minutes de marche, en a pris plusieurs. Petits yeux grands ouverts, essayant de tout voir ce qu'il y a autour... chose que nous, comme adulte, ne faisons pas aussi souvent que l'on devrais. Il faut dire que ce p'tit bout d'homme n'a presque jamais rien vue de sa vie, sauf le terrain de l'orphelinat et le chemin pour aller à l'hopital, alors beaucoups d'autos, de gens, chiens, chats et kiosques!!

Rendu au salon, essayez de garder un p'tit curieux assis assez longtemps pour prendre une photo... "Ya wright!!!!" Finalement, Guena notre chauffeur, est venu à bout de faire comprendre à Vacia de ne plus bouger, et grâce à un photographe d'expérience, CLICK, la photo est prise!!!! 5 minutes plus tard, nous voici repartie pour l'orphelinat, photos en poche. Cette fois-ci nous avons dû arrêter 2 fois, mal de bedon!!!! Comprenable après avoir avalé 3 gommes en cour de route ;o)))

Revenu à notre point de départ, la Nounoue nous attendait dans la porte pour savoir comment le tout s'étais déroulé... Kriss fière de montré la couverture tout propre, la nounoue se mis a rire!!!

Le temps de le changer dans ces vêtements de tous les jours et voilà l'heure du diner sonne!!! Packa packa, gros bizoux et calins, suivie de 2 mots français de la part de Vacia Derik " JE T'AIME!!!" qui vient nous chercher droit au coeur.

A+

Roch, Kriss & Vacia Derik


mardi 16 mars 2010

Nouvelle étape

Après presques 5 jours de neige, enfin aujourd'hui nous avons eu une journée entière de soleil avec un max de -1. Le soleil juste à temps pour notre nouvelle étape.

On a vraiment débuté notre rôle de parents !!! On a magasiné du linge pour notre fils !! Une chance qu'on avait pas tante Nadia et tante Caro avec nous car je crois qu'on aurait couché là ! (LOL) Vive les marchés aux puces !!

Juste pour vous donnez une petite idée de la grandeur, on pourrait dire que le plus petit de ceux qu'on à vu est de la grandeur du stationnement des Promenades de l'Outaouais, le 2e est 3X plus gros que St-Eustache, et le Barabashova est le 2e plus grand en Europe, et prends environ 2 jours pour en faire le tour à au moins 8hrs par jours !!!! (Nadia et Caro je peux vous laissez l'adresse !!)

Voici une petite photo de quoi notre fils va avoir l'air à son arrivé au Québec (si jamais vous ne reconnaissez pas les parents).

Au décompte, il ne reste que 17 jours avant notre retour et je dois avouer que chaques matins est plus difficile que l'autre. Peut-être que la semaine prochaine on ne chantera pas la même chanson , puisqu'à partir de mardi prochain, nous devrions avoir Vacia avec nous à l'appartement !! On commence déjà a planifié de quelle facon on va pouvoir sécurisé la place car notre petit singe va surement vouloir exploré un peu partout !!!

En attendant, demain nous allons pour sa photo passeport. Nous allons lui mettre ses nouveaux vêtements pour l'occasion. Maman va surement en profité pour prendre quelques photos !!!

A demain,

Kriss et Roch

dimanche 14 mars 2010

Bonne Fête Vacia Derik !!

A peine quelques jours que nous sommes parents, qu'il faut déjà organisé une petite fête pour les 5 ans de notre fils !! Dieu que le temps passe vite (LOL) ca veux-tu dire que la semaine prochaine il commence l'Université ??

Notre petit homme était content de nous voir ce matin et je crois qu'il n'avait aucunes idées de se qui l'attendait, car en orphelinat, il ne fête pas l'anniversaire des enfants. Nous avions apportés tout se qu'il fallait pour la fête, en respectant ce que les nanas nous avaient demandé. Les enfants n'étant pas habitués à manger du gateau, nous avions fait une provision de fruits : pommes, bananes, orange et ananas. Le tout accompagné d'un verre de jus de pommes et de biscuit. (une très grosse boite de biscuit qui nous a coûté un gros $2 !!) Voici une photo de la table.
Les petits étaient aussi heureux que Vacia et c'est avec joie qu'ils lui ont souhaité une bonne fête : Denh rojdeniya !! Ils ont bien aimé les fruits et surtout le jus car ce n'est que dans les occasions spéciales qu'ils ont le droit d'en boire !!
Le reste de la visite à bien été, on lui a donné son sac à dos de mousquetaire qu'il a trouvé bien beau et bien sur une autre voiture qu'il pourra rapporté avec lui. On le connait de mieux en mieux et la barrière du language se fait moins sentir. Nous lui parlons le plus souvent en francais en désignant les choses dont on parles et il associe très bien les deux. La seule chose qu'il ne fait aucuns effort à comprendre, c'est NON !!!!

Il est capable de compter jusqu'à 5 mais c'est quand ca lui tente, ou quand on a quelques chose qu'il veut. Nous avons enfin réussi à prendre des photos sans qu'il se plaigne dont une, finalement, de nous trois !

Pour finir, merci mamie et papie pour les bons voeux de fête et aussi tante Stéphanie. Pour Oncle John dont c'est la fête aujourd'hui, ne t'en fais pas, tu paye rien pour attendre....l'an prochain on fêtera ca ensemble sur ton 4 roues !!!!!!

Bonne journée,

Kriss, Roch et Vacia Derik

vendredi 12 mars 2010

Enfin parents !!

C'est le temps de fêter, nous sommes officieusement les parents de Vacia Derik ! Dans 10 jours, nous pourrons dire officiellement je l'espères.

La cour est petite, mais assez impressionnante, surtout avec 2 jurés, la responsable du département d'adoption et l'avocate de l'orphelinat en plus du juge et du greffier.
On ne nous à pas vraiment posés de questions sauf le pourquoi nous voulions adopter Vacia et pourquoi l'Ukraine. Par chance Yuri me soufflait les réponses, car la nervosité m'empêchait de parler. Ils ont aussi posés les questions à Roch, qui semblait plus nerveux, mais qui à mieux répondu que moi !!!!

Nous avons attendus dans la salle d'audience pendant presque 1 heure avant que le juge n'arrive. Rien pour aider la nervosité! Il a lus chaques feuilles du dossier et ensuite est sorti pour délibérer !! 15 minutes plus tard, il revenait avec le verdict: approuvé !!!! Nous devrons aller chercher les papiers de la cour le 23 mars prochain et par chance, Vacia est né à Kharkiv donc pas besoin de se déplacer trop loin pour son certificat de naissance qui va être modifié avec son nouveau nom.
Nous devrions l'avoir avec nous à partir du 23 mars. Nous allons le faire photographier pour son passeport mercredi prochain. Nous ne savons pas encore si nous allons attendre le passeport à Kharkiv, ou si nous allons retourner tout de suite à Kiev. Nos billets d'avions sont pour le 2 avril, donc on va espérer qu'il n'y aura pas d'autres délais ni fêtes d'ici cette date !!!
A bientôt,
Kriss et Roch

mercredi 10 mars 2010

2 jours avant la cour

Il ne devrait rester que 2 jours avant la cour....enfin on l'espères. Aujourd'hui, nous avons été dehors pour jouer un peu avec Vacia. Un peu de luge et là il était vraiment heureux. Les lunettes de papa sur le nez et on descend la côte.

On a bien hâte de pouvoir l'avoir avec nous plus longtemps, il est plus doux ces derniers jours, les nanas lui parlent beaucoup pour lui expliquer qu'il doit être gentil avec papa et maman. Nous avions apporté l'album photos que nous avons fait pour la cour et les nanas voulaient toutes venir avec nous au Canada !!!! des fois je dirais pas non !!!

Aujourd'hui, nous avons quelques courses à faire, un peu d'épicerie, payer une partie de l'appartement, trouvé un bureau de poste avec quelques cartes postales car ici c'est une denrée rare les cartes postales. A Kiev, la seule place qu'on en à trouvé, c'était au bureau de poste.

A demain,

Roch et Kriss

mardi 9 mars 2010

Enfin c'est fait


Aujourd'hui c'était le rendez-vous à l'hopital pour Vacia. A l'hopital pour enfants de Kharkiv, 2 fois par année, il y a une réunion de spécialistes qui rencontrent tous les enfants qui en ont besoins. Vous imaginez qu'on s'attendaient à des heures d'attentes.

Je sais pas comment l'infirmière qui nous accompagnait à fait, mais nous sommes arrivés à l'hopital vers 9hr45 et nous avons vu 4 spécialistes (pédiatre, neurologue, endocrinologue et dermatologue). Nous étions de retour dans la voiture à 12hrs. Le plus longtemps qu'on à dû attendre, c'est 10 minutes pour l'endocrinologue !!!!

Nous avons eu la traduction immédiate des résultats car nous avions une traductrice avec nous. Rien à déclarer pour le dermatologue et le pédiatre, l'endocrinologue à écrit qu'il ne seras pas très grand (ce qui à fait plaisir à son père !!) et le neurologue nous a confirmé se que nous savions déjà, il a un déficit de l'attention qui restera à bien définir.

Notre petit homme à bien fait ca à l'aller comme au retour. Nous avons arrêté quelques fois sur le côté de la route pour lui permettre de prendre un peu d'air mais je crois qu'au retour, c'était plus une question qu'il voulait voir autour de lui !!!! Trop intelligent que voulez-vous.

Maintenant, il ne reste plus que 3 jours avant le passage en cours. Ensuite se serrons les 10 plus longs jours de notre vie en attendant les papiers de la cour.

A bientot !!

Kriss et Roch

lundi 8 mars 2010

Fin de semaine sous la neige

Encore de la neige....on est pu capable !!!! Une chance que notre petit homme était de bonne humeur !!

Les visites sont plus agréables car on apprends à l'apprivoiser tout doucement. Une des nanas nous à dit qu'il avait parfois un problème de comportement car il lancait les objets et tapait les autres. On à pu l'expérimenter en fin de semaine, mais c'est vraiment un jeu pour lui !! On à beau lui dire non qu'il ne doit pas taper, et il a le gros sourire au lèvres. On a commencé à le punir en le mettant en retrait sur une chaise et en le tenant. Il aime vraiment pas ca et aujourd'hui, on a vraiment atteint sa limite. Il en a pleuré et ne voulait plus rester avec nous. Nous avons donc été jouer un peu avec les autres enfants. Après avoir expliqué la situation à la nana, elle lui a parlé et les choses sont revenus normal. J'aurais bien aimé apprendre les mots magiques pour une prochaines fois !!!

On va surement avoir besoin de beaucoup de patience et d'amour , mais je crois que c'est possible car une fois qu'il est calmé, tout est vraiment plus facile. Il a commencé à nous imiter autant quand on joue avec lui que les visages qu'on prends quand on le chicane !!!

Pour le reste, demain matin nous allons rencontrer les spécialistes avec lui donc ce sera une longue journée où il faudra user de tous nos trucs pour le garder en place !!!! Ensuite, vendredi, c'est enfin la cour. Il ne nous restera que les 10 jours d'attentes pour la contestation..., le certificat de naissance..., le passeport.., le visa..., et probablement quelques visites chez le notaire et ensuite c'est le retour au canada.

On à décidé de simplement annulé nos billets de retour et KLM nous offres un crédit voyage..... et lorsqu'on serra sûr de la date à laquelle on peut revenir, on achètera nos billets.

A bientot !!
Roch et Kriss

vendredi 5 mars 2010

Journée agréable


Toutes les journées se suivent, mais heureusement ne se ressemblent pas !!! Notre journée a commencé tranquillement. À notre arrivé à l'orphelinat, notre petit homme était tranquille, heureux de nous voir mais sans plus. Il a attendu qu'on aille le rejoindre dans le local avec ces autos.
Il semblait dans sa bulle plus que d'habitude mais on l'a laissé faire un peu pour voir sa réaction. Il nous ignorait un peu , alors on a sortie un nouveau jeu: des collants réutilisables d'animaux avec un décor pour les coller dessus. Les autos ont disparus, il était collé à la table et chaque fois que Roch décollait un animal......il allait le montrer à la Nana et lui demandais qu'est ce que c'était ? Nous en avons profité pour écrire la traduction des noms des animaux mais la majorités se prononce presque pareil. Il revenait ensuite à la table et il collait les animaux sur son auto; il y avait beaucoup d'animaux dans la ballade !!!!

Les autres enfants avaient une session de musique juste dans le local à coté. Pas besoin de vous dire que Vacia en à danser un shot !!! Nous l'avons ensuite coucher dans sa couverture et en avons fait un hamac qu'il a adoré. Nous avons réussi à lui faire dire "encore" et "oui" donc une réussite sur toute la ligne !!!

Lorsqu'il est venu le temps de partir, Vacia nous a aider à ranger comme on lui a demandé (il faut dire que les nanas nous ont donnés tout un cour de russe aujourd'hui). Après se fût un festival de calins, de becquots et il était plus colleux qu'on l'avait jamais vu.

Ca nous à fait du bien de pouvoir communiquer un peu avec les nanas et je dois avouer que même si c'est parfois difficile avec Vacia, elles nous aident énormément.

A demain.

Kriss et Roch